Am Ende kommen Touristen
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Nakonec přijedou turisté
Czechy (tytuł festiwalowy)
Ki ystera erhontai oi touristes
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Κι ύστερα έρχονται οι τουρίστες
Grecja (tytuł festiwalowy)
And Along Come Tourists
Miedzynarodowe (angielski)
Llegaron los turistas
Argentyna
Lopuksi tulevat turistit
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Et puis les touristes
Francja
A végén turisták jönnek
Węgry
A na koniec przyszli turyści
Polska
À Espera de Turistas
Brazylia
Na kraju dolaze turisti
Serbia
Och så kommer turisterna
Finlandia (szwedzki)
过客
Chiny (tytuł festiwalowy)