Across the Bridge
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Na druhou stranu mostu
Czechosłowacja (language.cs)
Det stjålne ansigt
Dania
Die Brücke der Vergeltung
Austria / RFN
O fantomas ton dyo ipeiron
Grecja (zapis łaciński)
O katahrastis
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Al otro lado del puente
Hiszpania
Yli sillan
Finlandia (fiński)
Frontière dangereuse
Belgia / Francja
Al di là del ponte
Włochy
A Ponte do Destino
Brazylia
Na druhú stranu mostu
Czechosłowacja (słowacki)
På andra sidan bron
Szwecja
Köprünün ötesi
Turcja