Alerte en Méditerranée
Francja (Tytuł oryginalny)
Tre Nationer mødes
Dania
Alarm am Mittelmeer
Niemcy
Die große Entscheidung
Niemcy (tytuł video)
Synagermos sti mesogeio
Grecja (zapis łaciński)
Alert in the Mediterranean
Wielka Brytania (tytuł wznowienia)
S.O.S. Mediterranean
USA (tytuł wznowienia)
Alarma en el Mediterráneo
Hiszpania (tytuł główny)
Alerta en el Mediterráneo
Hiszpania
Hälytys Välimerellä
Finlandia (fiński)
Alerte en Méditerranée
Belgia / Francja (Tytuł oryginalny)
Alarme en mer
Francja
Riadó a Földközi-tengeren
Węgry
Alarm op zee
Belgia (niderlandzki) (tytuł główny)
Alerta no Mediterrâneo
Brazylia / Portugalia
Alarm på Medelhavet
Szwecja
Akdeniz korsanları
Turcja
