Shi san tai bao
Hongkong (chiński) (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Die 13 Söhne des gelben Drachen
RFN
Iroika adelfia tou kung fu
Grecja (zapis łaciński)
Oi gioi tou aftokratora
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Divided We Fall
Hongkong (angielski) (tytuł roboczy)
Shaolin Masters
Hongkong (angielski) (inny tytuł)
The Heroic Ones
Hongkong (angielski) / USA / Finlandia (fiński) (tytuł video)
Los 13 hijos del dragón de oro
Argentyna
Los héroes
Hiszpania (tytuł video)
Kolmetoista sotaherraa
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Les 13 fils du dragon d'or
Francja
I 13 figli del drago verde
Włochy
De 13 zonen van de gele draak
Belgia (niderlandzki) (tytuł video) / Holandia (tytuł video)
Bohaterowie
Polska (tytuł główny)
Sap sam tai bo
Hongkong (chiński) (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
十三太保
Hongkong (chiński)