Hsiao Kang to wyalienowany chłopak przygotowujący się do egzaminu na studia, któremu nie okładają się stosunki z rodzicami. Ah-Tze i Ah-Ping z kolei, to drobni chuligani, którzy niszczą budki telefoniczne, aby zdobyć drobne na na zabawę w salonach gier wideo. Pewnego dnia Hsiao Kang zauważa jak Ah-Tze niszczy lusterko w taksówce należącej do jego ojca. To wydarzenie sprawia, że chłopak zaczyna szpiegować młodego wandala. W Hsiao Kang zafascynowanym  Ah-Tze budzi się młodzieńczy bunt.

Tytułowym buntownikiem jest Ah-tze, złodziejaszek włóczący się po ulicach i centrach rozrywki Taipei. Zafascynowany nim Hsiao-kang staje się jego cieniem, śledzi jego wędrówki i romans z Ah-bing. W nim też rodzi się bunt, tłumi go jednak niemoc, której nie umie pokonać.