Para znudzonych dotychczasową pracą policjantów podczas jednej z pogawędek w restauracji, wpada na trop międzynarodowej afery ...