Carmen Sandiego: To Steal or Not to Steal
Kanada (angielski) (Tytuł oryginalny)
Carmen Sandiego: Krást či nekrást
Czechy
Carmen Sandiego: Stehlen oder nicht stehlen?
Niemcy
Κάρμεν Σαντιέγκο: Να Κλέβει Κανείς ή να μην Κλέβει;
Grecja
Carmen Sandiego: Robar o no robar
Hiszpania
Carmen Sandiego : Mission de haut vol
Francja
Carmen Sandiego: Rubare o non rubare?
Włochy
カルメン・サンディエゴ: 運命のミッション
Japonia
카르멘 산디에고: 훔치느냐 마느냐
Korea Południowa
Carmen Sandiego: Kraść albo nie kraść
Polska
Carmen Sandiego: Roubar ou Não, Eis a Questão
Brazylia
Carmen Sandiego: Roubar ou Não Roubar
Portugalia
Carmen Sandiego: A fura sau a nu fura
Rumunia
คาร์เมน ซานดิเอโก้: ภารกิจต้องเลือก
Tajlandia
Carmen Sandiego: Çalmak ya da Çalmamak
Turcja
大神偷卡门:偷不偷
Chiny
新神偷卡門:偷不偷?
Hongkong (chiński)
新神偷卡門:偷與不偷
Tajwan