Céline et Julie vont en bateau - Phantom Ladies Over Paris
Francja (Tytuł oryginalny)
Célina a Julie si vyjely na lodi
Czechosłowacja (language.cs)
Céline und Julie fahren Boot
RFN
Celine and Julie Go Boating
Miedzynarodowe (angielski) / USA
Celine y Julie van en barco
Hiszpania
Céline et Julie vont en bateau
Francja (tytuł skrócony)
Phantom Ladies Over Paris
Francja (alternatywna pisownia)
Céline és Julie csónakázik
Węgry
Céline e Julie vanno in barca
Włochy
Celine i Julie odpływają
Polska (tytuł główny)
Céline e Julie Vão de Barco
Brazylia
Céline och Julie gör en båttur
Szwecja