Forbidden Paradise
USA (Tytuł oryginalny)
Carevna
Czechosłowacja (language.cs)
Dronningens Garde
Dania
Das verbotene Paradies
Austria (tytuł główny) / Niemcy
Die Zarin
Austria
O apigorevmenos Paradeisos
Grecja (zapis łaciński)
La frivolidad de una dama
Hiszpania
Paradis défendu
Francja
La zarina
Włochy
禁断の楽園
Japonia
Cesarzowa
Polska
Paraíso Proibido
Brazylia / Portugalia
Запретный рай
ZSRR
Det förbjudna paradiset
Szwecja
Заборонене рай
Ukraina
宫廷禁恋
Chiny