Montse zupełnie się nie spodziewała, że tak świetnie zapowiadający się weekend tak tragicznie się zakończy. Polujący na dziki u stóp Pirenejów mężczyźni odnajdują zwłoki dziewczyny. Nie wiedzą jednak, czemu jej twarz została okaleczona. Wzywają policję. Do akcji wkracza pani porucznik Cifuentes, która szybko dowiaduje się ciekawych rzeczy o rodzinie dziewczyny...