Są momenty, kiedy szczególnie nie chce się być uważanym za tchórza. Antonin dobrze o tym wie. Przecież chce zaimponować dziewczynie i utrzeć nosa jej kuzynom. Dość ryzykowna gra wydaje się idealna, żeby pokazać, na co go stać. Aż do chwili, kiedy gra przestaje być zwykłą zabawą.