A Time to Love and a Time to Die
USA (Tytuł oryginalny)
Først elske - siden dø
Dania
Zeit zu leben und Zeit zu sterben
Niemcy / RFN
A Time to Die
Miedzynarodowe (angielski)
Time de vivir y tiempo de morir
Argentyna (tytuł video)
Czas życia i czas śmierci
Polska
Amar e Morrer
Brazylia
Tempo para Amar e Tempo para Morrer
Portugalia
Soroc de viață și soroc de moarte
Rumunia (tytuł główny)
Timpul de-a iubi si timpul de-a muri
Rumunia
Tid att älska, dags att dö
Szwecja