Ein Augenblick Freiheit
Austria (Tytuł oryginalny)
For a Moment, Freedom
Miedzynarodowe (angielski)
Por un instante, la libertad...
Argentyna (tytuł festiwalowy)
Pour un instant, la liberté
Francja
Et øyeblikk frihet
Norwegia
Dla Chwili Wolności
Polska (tytuł główny)
Bir Anlık Özgürlük
Turcja (tytuł festiwalowy)