House of Sand and Fog
USA (Tytuł oryginalny)
Къщата от пясък и мъгла
Bułgaria
Dům z písku a mlhy
Czechy
Haus aus Sand und Nebel
Niemcy
Spiti apo ammo kai omihli
Grecja (zapis łaciński)
Σπίτι από άμμο και ομίχλη
Grecja
Casa de arena y niebla
Miedzynarodowe (angielski) / Hiszpania / Urugwaj
La casa de arena y niebla
Argentyna / Meksyk
Khanei az sheno meh
Iran (zapis łaciński)
Hiekan ja sumun talo
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Maison de sable et de brume
Kanada (francuski)
Kuca pijeska i magle
Chorwacja
Ház a ködben
Węgry
La Casa di sabbia e nebbia
Włochy
Smėlio ir rūko namai
Litwa
Dom z piasku i mgły
Polska
Casa de areia e névoa
Brazylia
Uma Casa na Bruma
Portugalia
Casa de nisip și ceață
Rumunia
Дом из песка и тумана
Rosja
Dom z piesku a hmly
Słowacja
Hiša peska in megle
Słowenia
Kuća peska i magle
Serbia
Ett Hus av sand och dimma
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
Sisler evi
Turcja
尘雾家园
Chiny
怒火家园
Chiny (alternatywna pisownia)