Bellboy Donald
USA (Tytuł oryginalny)
Donald, botones del Gran Hotel
Hiszpania
Aku Ankka hotellipoikana
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Hotellipoika Aku
Finlandia (fiński)
Donald portier
Francja
Donald chłopiec hotelowy
Polska
Kalle Anka som hissgrabb
Szwecja (tytuł główny)
Kalle Anka som piccolo
Szwecja (tytuł wznowienia)