Dotknięcie ręki
Polska (Tytuł oryginalny)
Dotek ruky
Czechy (tytuł festiwalowy)
The Silent Touch
Dania / Wielka Brytania
Der Klang der Stille
Niemcy
The Touch
Wielka Brytania (tytuł roboczy) / USA
Pasiones secretas
Argentyna
El toque silencioso
Hiszpania
L'ange de musique
Kanada (francuski)
Csendes érintés
Węgry
巨人と青年
Japonia
O Toque do Silêncio
Brazylia
Прикосновение руки
Rosja
Beröringen
Szwecja
无声的接触
Chiny (tytuł festiwalowy)