Dragon Ball Z: Ora no Gohan o Kaese!!
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Dragon Ball Z - Die Todeszone des Garlic Jr.
RFN
Dragon Ball Z - The Movie: Die Todeszone des Garlic Jr.
RFN (pełny tytuł)
Dead Zone
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł skrócony)
Dragon Ball Z: Dead Zone
Miedzynarodowe (angielski)
Dead Zone: The Movie
Australia
Dragon Ball Z: Son Goku Super Star
USA
Dragon Ball Z: Garlic Junior Inmortal
Argentyna
Dragon Ball Z: Devuelvéme a mi Gohan
Hiszpania
Dragon Ball Z: El secuestro de Gohan
Hiszpania
Dragon Ball Z: Garlick Junior Inmortal
Hiszpania (tytuł główny)
Dragon Ball Z - Garlicin jäljillä
Finlandia (fiński)
Dragon Ball Z 01 - À la poursuite de Garlic
Francja (tytuł video) (alternatywna pisownia)
Dragon ball Z 1 - À la poursuite de Garlic
Francja (tytuł video)
Dragon Ball Z: À la poursuite de Garlic
Francja (tytuł główny) (tytuł video)
Dragon Ball Z 1: A halál zóna
Węgry
Dragon Ball Z Movie N.1 - La vendetta divina
Włochy (pełny tytuł)
Dragon Ball Z: La vendetta divina
Włochy
Doragon Bōru
Japonia (zapis łaciński) (tytuł skrócony)
Doragon Bōru Z: Ora no Gohan wo Kaese!!
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
Doragon Bōru Zetto Ora no Gohan o Kaese!!
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
Dragon Ball Z
Japonia (alternatywna pisownia) (tytuł skrócony)
Dragon Ball Z Movie 01: Ora no Gohan wo Kaese!!
Japonia (zapis łaciński) (pełny tytuł)
Dragon Ball Z: Get Back My Gohan
Japonia (alternatywna pisownia)
Dragon Ball Z: Return My Gohan!
Japonia (alternatywna pisownia)
ドラゴンボールZ
Japonia (tytuł skrócony)
ドラゴンボールZ オラの悟飯をかえせッ!!
Japonia
드래곤볼 Z: 데드존
Korea Południowa
드래곤볼Z 극장판 1기 - 데드존
Korea Południowa (pełny tytuł)
Dragon Ball Z: Martwa strefa
Polska
Dragon Ball Z - Devolvam meu Gohan
Brazylia
Dragon Ball Z: Devolva-me Gohan!!
Brazylia (alternatywna pisownia)
Dragon Ball Z - A zona morta
Portugalia (tytuł główny)
Dragon Ball Z - O resgate de Gohan
Portugalia