Small Time Crooks
USA (Tytuł oryginalny)
Lladres d'estar per casa
Hiszpania (kataloński)
Small Time Crooks
Dania / USA (Tytuł oryginalny)
Schmalspurganoven
Austria / Niemcy
Mikro-apateones
Grecja (zapis łaciński)
Oi mikroapateones tis Neas Yorkis
Grecja (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny)
Woody Allen Spring Project 1999
USA (tytuł roboczy)
Woody Allen Summer Project 1999
USA (tytuł roboczy)
Ladrones de medio pelo
Argentyna / Urugwaj
Granujas de medio pelo
Hiszpania
Pícaros ladrones
Meksyk
Keksejä ja konnia
Finlandia (fiński)
Escrocs mais pas trop
Kanada (francuski) / Francja
Sitni lopovi
Chorwacja
Süti, nem süti
Węgry
Criminali da strapazzo
Włochy
Småkjeltringer
Norwegia
Drobne cwaniaczki
Polska (tytuł główny)
Trapaceiros
Brazylia
Vigaristas de Bairro
Portugalia
Sitni prevaranti
Serbia
Småtjuvar emellan
Szwecja
Ufak sahtekarliklar
Turcja