Eden à l'Ouest
Francja (Tytuł oryginalny)
Paradeisos sti Dysi
Grecja (zapis łaciński)
Eden Is West
Miedzynarodowe (angielski)
El edén en el oeste
Argentyna (tytuł festiwalowy)
Az Éden nyugatra van
Węgry
Verso l'eden
Włochy
Eden jest na zachodzie
Polska (tytuł główny)
Paraíso à Oeste
Brazylia
Paraíso a Oeste
Portugalia
Рай на Западе
Rosja
Eden is West
Szwecja
Cennet batıda
Turcja