W deszczową noc starszy mężczyzna wchodzi do jazzowego baru. Ma przy sobie zdjęcie żony, z którym nigdy się nie rozstaje, prowadząc rozmowy, jakby ukochana stała tuż obok. Barman zauważa dziwne zachowanie starca, który zamawia drinka dla siebie i małżonki. Gdy w barze pojawia się Azrael, tajemnice powoli się wyjaśniają.