Raul Ries jest tak zwanym trudnym nastolatkiem. Jego ojciec pije bez przerwy i katuje żonę. Chłopiec ciągle wdaje się w brutalne bójki i jest często zawieszany w prawach ucznia. Któregoś dnia zapisuje się na zajęcia kung-fu, po to tylko, by móc stawić czoło ojcu. Raz wracając z zajęć, zostaje z kolegą napadnięty przez...
więcej