Football Under Cover
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Fotbal pod dohledem
Czechy (tytuł festiwalowy)
Anstoß in Teheran
Niemcy (tytuł telewizyjny)
Podosfairo me chador
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Ποδόσφαιρο με Τσαντόρ
Grecja (tytuł festiwalowy)
Fútbol oculto
Argentyna (tytuł festiwalowy) / Chile
Football sous surveillance
Francja
Nogomet pod velom
Chorwacja
Calcio sotto copertura
Włochy
Futbol ściśle tajny
Polska (tytuł festiwalowy)
Fotbal sub acoperire
Rumunia (tytuł festiwalowy)
Futbolli nën mbulesë
Kosowo (albański) (tytuł festiwalowy)
Fotboll under Slöjan
Szwecja
Örtülü Futbol
Turcja
Bóng đá và khăn trùm đầu
Wietnam (zapis łaciński)