Amour et chocolat
Francja (Tytuł oryginalny)
Die Schokoladenprinzessin
Niemcy
Hot Chocolate
USA
Chocolate caliente... bien caliente
Argentyna
Amor y chocolate
Wenezuela
Forró csokoládé
Węgry
Amore al cioccolato
Włochy
Gorąca czekolada
Polska (tytuł główny)
Chocolate Quente
Brazylia (tytuł telewizyjny)
Uma Mulher de Negócios
Brazylia
Chocolate
Portugalia