Akitsu onsen
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Lázně Akicu
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł festiwalowy)
An Affair at Akitsu
(angielski)
Akitsu Springs
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania
بهارهای آکیتسو
Iran
La source thermale d'Akitsu
Francja
秋津温泉
Japonia / Chiny
아키츠 온천
Korea Południowa
Gorące źródła Akitsu
Polska (tytuł główny)
Акицу онсэн
ZSRR
Источники Акицу
ZSRR (tytuł główny)
Topli izvori Akitsu
Jugosławia (serbsko-chorwacki)