Gremlins
USA (Tytuł oryginalny)
Гремлините
Bułgaria
Gremlins
Czechy / Dania / Grecja / USA (Tytuł oryginalny) / Argentyna / Hiszpania / Meksyk
Gremlins - Kleine Monster
RFN
Gremlins - riiviöt
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Riiviöt
Finlandia (fiński)
Les Gremlins
Kanada (francuski)
Gremlini
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja / Macedonia Północna (zapis łaciński) / Słowenia / Czarnogóra / Serbia (zapis łaciński)
Szörnyecskék
Węgry
Gremlin
Japonia
Гремлини
Macedonia Północna / Serbia
Gremliny rozrabiają
Polska
O Pequeno Monstro
Portugalia
Гремлины
Rosja
Gremlinler
Turcja (tytuł video)