Sadie Thompson
USA (Tytuł oryginalny)
Tělo je hříšné
Czechosłowacja (language.cs)
Sadie
Dania
...aber das Fleisch ist schwach
Niemcy
I anthropini adynamia
Grecja (zapis łaciński)
Sadie Thompson
USA (Tytuł oryginalny) / Norwegia
La frágil voluntad
Argentyna / Hiszpania (tytuł roboczy)
Faiblesse humaine
Francja
Miss Sadie Thompson
Węgry
Tristana e la maschera
Włochy
A jednak ciało jest słabe
Polska (alternatywna pisownia)
Grzech Sadie Thompson
Polska (tytuł główny)
Sedução do Pecado
Brazylia
A Sedução do Pecado
Portugalia