Giulia non esce la sera
Włochy (Tytuł oryginalny)
Giulia geht abends nie aus
Niemcy
I Giulia den paei rantevou tou vrady
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
The Prize
(angielski)
Giulia Doesn't Date at Night
Miedzynarodowe (angielski) / Szwecja
Giulia Doesn't Go Out at Night
Australia (tytuł festiwalowy)
Giulia no sale de noche
Argentyna (tytuł festiwalowy)
Giulia ne sort pas le soir
Kanada (francuski) (tytuł festiwalowy) / Francja (tytuł festiwalowy)
Giulia este otthon marad
Węgry
Il premio
Włochy (tytuł roboczy)
Sott'acqua
Włochy (tytuł roboczy)
Gulia nie wychodzi wieczorem
Polska (tytuł główny)
Giulia Não Sai À Noite
Brazylia
Джулия не ходит на свидания вечером
Rosja