Solan, Ludvig og Gurin med reverompa
Norwegia (Tytuł oryginalny)
Sonny, Lambert i el cas de la cua de guineu
Hiszpania (kataloński)
Gurin med rævehalen
Dania
Sonny, der Entendetektiv
Niemcy
Gurin with the Foxtail
Miedzynarodowe (angielski)
Gourine et la queue du renard
Francja
A rókafarku Gurin
Węgry (tytuł telewizyjny)
Gurin z lisim ogonem
Polska (tytuł główny)
Solan, Ludvig i Gurin z lisim ogonem
Polska (tytuł festiwalowy)
Gurin med rävsvansen
Szwecja