Jay budzi się w Manili. Miał koszmar. Był w Atenach. We śnie ateńskie słońce jest tak słabe, że może patrzeć na nie wprost, nie ślepnąc. Co może śnić o miejscu, którego nigdy nie odwiedził?