Hobbit: Pustkowie Smauga
The Hobbit: The Desolation of Smaug
2013
- Podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- Multimedia
- Pozostałe
inne tytuły
(41)- The Hobbit: The Desolation of SmaugUSA (Tytuł oryginalny)
- Хобит: Пущинакът на СмогBułgaria
- Hobit: Šmakova dračí poušťCzechy
- Hobbitten: Dragen Smaugs ødemarkDania
- Der Hobbit: Smaugs EinödeAustria / Niemcy
- Hobbit: I erimia tou NosfistiGrecja (zapis łaciński)
- Χόμπιτ: Η Ερημιά του ΝοσφιστήGrecja
- The Hobbit: Part 2Miedzynarodowe (angielski) (tytuł roboczy)
- The Hobbit Part 2USA (tytuł skrócony)
- El Hobbit 2Argentyna (tytuł skrócony) / Hiszpania (tytuł skrócony)
- El Hobbit: La desolación de SmaugArgentyna / Boliwia / Chile / Hiszpania / Peru / Urugwaj
- El Hobbit 2: La desolación de SmaugMeksyk
- Kääbik: Smaugi laastatud maaEstonia
- Hobitti: Smaugin autioittama maaFinlandia (fiński)
- The Hobbit 2: The Desolation of SmaugFinlandia (fiński) (alternatywna pisownia)
- Le Hobbit: La désolation de SmaugKanada (francuski) / Francja
- HaHobit: Mapal'to Shel SmaugIzrael (hebrajski) (zapis łaciński)
- Hobit: Smaugova pustošChorwacja
- A Hobbit: Smaug pusztaságaWęgry
- Lo Hobbit: La desolazione di SmaugWłochy
- Hobiti: Smaugis aokhrebuliGruzja
- Hobitas: Smogo dykynėLitwa
- Hobits: Pūķa Smoga iznīcināšanaŁotwa
- De Hobbit: de Woestenij van SmaugHolandia
- Hobbiten: Smaugs ødemarkNorwegia
- Hobbit 2: Pustkowie SmaugaPolska (alternatywna pisownia)
- Hobbit 2: Samotna GóraPolska (inny tytuł)
- Hobbit i samotna góraPolska (inny tytuł)
- Hobbit: Pustkowie SmaugaPolska (tytuł główny)
- Hobbit: Samotna GóraPolska (inny tytuł)
- O Hobbit: A Desolação de SmaugBrazylia / Portugalia
- Hobbitul: Dezolarea lui SmaugRumunia
- Хоббит: Пустошь СмаугаRosja
- Hobit: Smaugova pustatinaSłowacja
- Hobit: Smaugova pušča 3DSłowenia
- Hobit: Šmaugova pustošenjaSerbia
- Hobbit: Smaugs ödemarkSzwecja
- Hobbit: Meyus SmaugTurcja (alternatywna pisownia)
- Hobbit: Smaug'un Çorak TopraklariTurcja (inny tytuł)
- Hobbit: Smaug'un ViranesiTurcja
- 霍比特人2：史矛革之战Chiny
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
