The Amityville Horror
USA (Tytuł oryginalny)
Spøgelseshuset
Dania
Amityville Horror
RFN / Włochy
Ti nyhta pou gennithike o tromos
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
To exohiko spiti tou mystiriou
Grecja (zapis łaciński)
Aquí vive el horror
Argentyna
Terror en Amityville
Hiszpania
El horror de Amityville
Meksyk
Luojan tähden paetkaa!
Finlandia (fiński)
Amityville, la maison du diable
Kanada (francuski) / Francja
A rettegés háza
Węgry
Akuma no sumu ie
Japonia (zapis łaciński)
Demonene i Amityville
Norwegia
Horror Amityville
Polska (tytuł główny)
Horror w Amityville
Polska
A Cidade do Horror
Brazylia (tytuł video)
Horror em Amityville
Brazylia
Amityville - A Mansão do Diabo
Portugalia
Amitivilski užas
Serbia
Huset som gud glömde
Szwecja
Kuşku
Turcja