Josee to Tora to Sakana-tachi
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Josie, der Tiger und die Fische
Niemcy
Josee, the Tiger and the Fish
Miedzynarodowe (angielski)
Josee, el tigre y los peces
Hiszpania
José, la tigre e i pesci
Włochy
Joze to tora to sakanatachi
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
ジョゼと虎と魚たち
Japonia
Žose, tigras ir žuvis
Litwa
Жозе, тигр і риба
Ukraina
Її завітна мрія
Ukraina (inny tytuł)
乔西的虎与鱼
Chiny
喬瑟與虎與魚群動畫版
Tajwan