Stanley i Oliver dostarczają sądowi dowody, które obciążają gangstera Butcha. Oni sami opuszczają miasto i zgłaszają się do pracy w firmie przewozowej. Traf sprawia, że pierwszą osobą, którą mają podwieźć jest dziewczyna Butcha. W międzyczasie sam Butch ucieka z więzienia planując zemstę na Stanleyu i Olliem.