When the Daltons Rode
USA (Tytuł oryginalny)
Pád rodu Daltonu
Czechosłowacja (language.cs)
De fire lovløse
Dania
Die Bande der Fünf
Austria / RFN
Der Untergang der Daltons
Szwajcaria (niemiecki)
Oi Daltons ekdikountai
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Oi tessares ekdikitai
Grecja (zapis łaciński)
Sendas siniestras
Hiszpania
4 lainsuojatonta
Finlandia (fiński)
Le destin des Daltons
Belgia (tytuł główny)
Les Daltons arrivent
Francja (tytuł video)
La vendetta dei Dalton
Włochy
Het lot der Dalton's
Belgia (niderlandzki)
Het noodlot der Daltons
Holandia
Bracia Daltonowie
Polska
Kiedy jechali Daltonowie
Polska (tytuł główny)
A Vingança dos Daltons
Brazylia
Todos os Irmãos Foram Valentes
Portugalia
De 4 laglösa
Szwecja