Quelques jours en septembre
Francja (Tytuł oryginalny)
A Few Days in September - Die Zeit läuft aus...
Niemcy (tytuł video)
Imeres septemvriou
Grecja (zapis łaciński)
A Few Days in September
Miedzynarodowe (angielski) / Szwecja
Alguns Dias em Setembro
Argentyna (tytuł festiwalowy) / Portugalia
Algunos días en septiembre
Hiszpania (tytuł festiwalowy)
Conspiración en septiembre
Meksyk
Muutama päivä syyskuussa
Finlandia (fiński)
Tíz nap szeptemberben
Węgry
Alcuni giorni in settembre
Włochy
Kilka dni września
Polska
Segredos de Estado
Brazylia
Tajanstveni dani
Serbia