The Keys of the Kingdom
USA (Tytuł oryginalny)
Himmeriges nøgler
Dania
Schlüssel zum Himmelreich
Austria / Niemcy
Ta kleidia tou Paradeisou
Grecja (zapis łaciński)
Las llaves del reino
Argentyna / Hiszpania / Wenezuela
Taivasten valtakunnan avaimet
Finlandia (fiński)
Les clés du royaume
Francja
A mennyország kulcsa
Węgry
Le chiavi del paradiso
Włochy
Klucze królestwa
Polska (tytuł główny)
As Chaves do Reino
Brazylia / Portugalia
Himmelrikets nycklar
Szwecja