The Royal Scandal
(angielski) (Tytuł oryginalny)
Кралският скандал
Bułgaria
Skandál v Čechách
Czechy
Sherlock Holmes und das Geheimnis des Königs
Niemcy (tytuł video)
Sherlock Holmes: Skandal in Böhmen
Niemcy
O Sherlock Holmes kai to vasiliko skandalo
Grecja (zapis łaciński)
Skandalo sto palati
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Scandal in Bohemia
(angielski)
Escandalo en Bohemia
Hiszpania (tytuł video)
Sherlock Holmes en Escandalo en Bohemia
Hiszpania (tytuł video)
Un escándalo en la realeza
Hiszpania
Crime en bohême
(francuski)
Le Chant des sirènes
(francuski)
Sherlock Holmes: Scandale royal
(francuski)
Botrány a királyi házban
Węgry
로얄 스캔들
Korea Południowa
Karališkasis skandalas
Litwa
Królewski skandal
Polska
Scandal in Boemia
Rumunia
Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Королевский скандал
Rosja
Škandál v Čechách
Słowacja
皇室丑闻
Chiny