Docteur Jekyll et les femmes
Francja (Tytuł oryginalny)
O doktor Jekyll kai oi gynaikes
Grecja (zapis łaciński)
Doctor Jekyll and His Women
Miedzynarodowe (angielski) (alternatywna pisownia)
Dr. Jekyll and His Wives
Miedzynarodowe (angielski) (alternatywna pisownia)
Dr. Jekyll and His Women
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł główny) / USA
The Blood of Doctor Jekyll
Miedzynarodowe (angielski)
The Blood of Dr. Jekyll
Miedzynarodowe (angielski) (alternatywna pisownia)
The Strange Case of Doctor Jekyll and Lady Osbourne
Miedzynarodowe (angielski)
The Strange Case of Dr. Jekyll and Miss Osbourne
Miedzynarodowe (angielski) (alternatywna pisownia) / USA (tytuł główny)
The Bloodbath of Doctor Jekyll
Wielka Brytania (tytuł video) (tytuł wznowienia) / Wielka Brytania (tytuł video)
The Experiment
Wielka Brytania
Borowczyk's Bloodbath of Doctor Jekyll
USA (tytuł video)
Tohtori Jekyllin naiset
Finlandia (fiński) (tytuł video)
Walerian Borowczyk: Tri Jekyll & Mr Hyde
Finlandia (fiński)
Le cas estrange du Dr. Jekyll et de Miss Osbourne
Francja
Nel profondo del delirio
Włochy
ジキル博士と女たち/暴行魔ハイド
Japonia
Dr. Jekyll en zijn vrouwen
Holandia
Krew doktora Jekylla
Polska
Dr. Jekyll e as Mulheres
Brazylia / Portugalia
Доктор Джекилл и женщины
Rosja / ZSRR
Podivný prípad doktora Jekylla a slečny Osbournovej
Czechosłowacja (słowacki) (tytuł festiwalowy)
Dr. Jekyll & Mr. Hyde
Finlandia (szwedzki)
化身博士和他的女人
Chiny