Cerro Torre: Schrei aus Stein
Niemcy (Tytuł oryginalny)
I kravgi tou vrahou
Grecja (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny)
Kravgi tis petras
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Cerro Torre Scream of Stone
(angielski) / Kanada (angielski) (tytuł główny)
Scream of Stone
Miedzynarodowe (angielski)
Grito de piedra
Hiszpania
La conquête de la peur
Kanada (francuski)
Cerro Torre, le cri de la roche
Francja
Kegyetlen hegycsúcs
Węgry
Grido di pietra
Włochy
Krzyk kamienia
Polska
No Coração da Montanha
Brazylia
O Grito da Montanha
Portugalia