Letters to Juliet
USA (Tytuł oryginalny)
Briefe an Julia
Niemcy
Grammata stin Ioulieta
Grecja (zapis łaciński)
Cartas a Julieta
Argentyna / Chile / Hiszpania / Meksyk / Peru
Kirjad Juliale
Estonia
Rakkauskirjeitä Julialle
Finlandia (fiński)
Lettres à Juliette
Kanada (francuski) / Francja
Pisma Juliji
Chorwacja
Levelek Júliának
Węgry
ジュリエットからの手紙
Japonia
Listy do Julii
Polska
Cartas Para Julieta
Brazylia
Cartas para Julieta
Portugalia
Scrisoare catre Julieta
Rumunia
Письма к Джульетте
Rosja
Aşk Mektupları
Turcja (tytuł video)
Листи до Джульєтти
Ukraina
给朱丽叶的信
Chiny (tytuł główny)
致茱莉亚的信
Chiny (alternatywna pisownia)
茱丽叶爱情信箱
Hongkong (chiński)