L'Enfant lion
Francja (Tytuł oryginalny)
Sirga
Andora
Sirga - Die Löwin
Niemcy
To paidi tis zouglas
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
The Lion Child
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł festiwalowy)
El niño león
Hiszpania
Sirga, az oroszlán
Węgry
Lwica Sirga
Polska (tytuł główny)
Sirga, o Rapaz Leão
Portugalia