Mädchenjahre einer Königin
Austria (Tytuł oryginalny)
La joventut d'una reina
Hiszpania (kataloński)
En Prinsesse forelsker sig
Dania
Mädchenjahre einer Königin
Austria (Tytuł oryginalny) / RFN
I mikri vasilissa
Grecja (zapis łaciński)
The Story of Vickie
(angielski)
Viktoria in Dover
Wielka Brytania
The Pursuit and Loves of Queen Victoria
USA (tytuł telewizyjny)
Los jóvenes años de una reina
Argentyna / Hiszpania (tytuł główny)
Juventud de una reina
Meksyk
Kuningatar seikkailee
Finlandia (fiński)
Les jeunes années d'une reine
Belgia (tytuł główny) / Kanada (francuski) / Francja
Viktória - Egy királylány gyermekkora
Węgry
L'amore di una grande regina
Włochy
La giovane regina Vittoria
Włochy (tytuł video)
Meisjesjaren ener koningin
Belgia (niderlandzki)
Os Jovens Anos de uma Rainha
Brazylia
Juventude de Uma Raínha
Portugalia
Första valsen
Szwecja