Hommes, femmes, mode d'emploi
Francja (Tytuł oryginalny)
Männer & Frauen - Eine Gebrauchsanleitung
Niemcy (tytuł video)
Männer und Frauen - Die Gebrauchsanweisung
Niemcy
Men, Women: A User's Manual
Miedzynarodowe (angielski)
Men, Women: User's Manual
Wielka Brytania
Uomini & donne - Istruzioni per l'uso
Włochy
Mężczyźni, kobiety: sposób użycia
Polska (tytuł główny)
Oväntade möten
Szwecja (tytuł telewizyjny)
Erkekler kadinlar kullanma kilavuzu
Turcja