A Slight Case of Murder
USA (Tytuł oryginalny)
Ein filmreifer Mord
Niemcy
Mia idiazousa periptosi fonou
Grecja (zapis łaciński)
Un sutil caso de asesinato
Hiszpania
Vain yksi murha
Finlandia (fiński)
Un brin de meurtre
Francja
Kritikus pont
Węgry
Małe, niewinne morderstwo
Polska (tytuł główny)
Assassinato Duvidoso
Brazylia
O Caso do Assassino Acidental
Portugalia (tytuł video)