La maman et la putain
Francja (Tytuł oryginalny)
Maminka a děvka
Czechosłowacja (language.cs)
Moderen og luderen
Dania
Die Mama und die Hure
RFN
I mama kai i poutana
Grecja (zapis łaciński)
Η Μαμά και η Πουτάνα
Grecja
The Mother and the Whore
Miedzynarodowe (angielski)
La mamá y la puta
Argentyna (tytuł festiwalowy)
La madre y la ramera
Wenezuela
Äiti ja huora
Finlandia (fiński)
Majka i prostitutka
Chorwacja
A mama és a kurva
Węgry
Mama i dziwka
Polska (tytuł główny)
A Mãe e a Puta
Portugalia
Mama şi târfa
Rumunia
Mamman och horan
Szwecja
Anne ve Fahişe
Turcja