Ichiban Utsukushiku
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Най-красивите
Bułgaria
Nejkrásnější
Czechosłowacja (language.cs)
Am allerschönsten
Niemcy
I pio oraia
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
The Most Beautiful
USA (tytuł video)
La más bella
Hiszpania
Le plus beau
Francja
Le plus doux
Francja (alternatywna pisownia)
Lo spirito più elevato
Włochy
一番美しく
Japonia
Najpiękniejsza
Polska
A mais bela
Brazylia
Самые красивые
ZSRR
最美
Chiny