What We Did on Our Holiday
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Ein Schotte macht noch keinen Sommer
Austria / Niemcy
Τι κάναμε στις διακοπές μας
Grecja
Nuestro último verano en Escocia
Hiszpania (tytuł główny)
Ce week-end là...
Francja (tytuł video)
O noso último verán en Escocia
Hiszpania (galicyjski)
Ha'khoufsha ha'Scottit sheli
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
海賊じいちゃんの贈りもの
Japonia
როგორ გავატარეთ დრო შვებულების დროს
Gruzja
해피 홀리데이
Korea Południowa
Nasze zwariowane angielskie wakacje
Polska
O Que Nós Fizemos no Nosso Feriado
Brazylia
O Nosso Último Verão na Escócia
Portugalia
Каникулы мечты
Rosja
Tatilde Ne Yaptık
Turcja
我们假期做了什么
Chiny