Sait-on jamais...
(francuski) (Tytuł oryginalny)
Alt kan ske i Venedig
Dania
Spuren der Vergangenheit
RFN (tytuł telewizyjny)
Spuren in die Vergangenheit
RFN
Mystikos fakellos Von Bergen
Grecja (zapis łaciński)
No Sun in Venice
(angielski)
Viettelysten Venetsia
Finlandia (fiński)
Un Colpo da due miliardi
(włoski)
Nie ma słońca w Wenecji
Polska
Aconteceu em Veneza
Brazylia
Uma Aventura em Veneza
Portugalia
Drama i Venedig
Szwecja