Adaptacja słynnego opowiadania Puszkina - historia niewinnej młodzieńczej miłości, która rozpoczęła się przez dziewczęcy żart. Liza chętnie poznałaby się ze swoim młodym sąsiadem, ale ich ojcowie nie rozmawiali jeszcze nigdy ze sobą. Dziewczyna obmyśla razem ze swoją lojalną służką Nastią plan - przeprana za wieśniaczkę udaje się do pobliskiego lasu na grzyby...