Top Hat
USA (Tytuł oryginalny)
Barret de copa
Hiszpania (kataloński)
Páni v cylindrech
Czechosłowacja (language.cs)
Top Hat
Dania / Austria / Grecja / USA (Tytuł oryginalny) / Finlandia (fiński)
Ich tanz mich in dein Herz hinein
Niemcy
The World by the Tail
USA (tytuł roboczy)
Sombrero de copa
Argentyna / Hiszpania / Meksyk
Silkkihattu
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Chapeau claque
Belgia
Le danseur du dessus
Francja
Kovah Tzlinder
Izrael (hebrajski)
Frakkban és klakkban
Węgry
Cappello a cilindro
Włochy
Panowie w cylindrach
Polska
O Picolino
Brazylia
Chapéu Alto
Portugalia